:root{color-scheme:dark;--bg:#090d10;--panel:#10171b;--panel2:#141d21;--line:#253038;--ink:#f4f7f5;--muted:#a9b6bd;--lime:#b7f34a;--lime2:#d0ff72;--blue:#72c7ec;font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:16px}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:#05080a;color:var(--ink)}button,a{font:inherit}button{cursor:pointer}a{color:inherit;text-decoration:none}img{max-width:100%}::selection{background:var(--lime);color:#10170a}.skip{position:absolute;left:-9999px;top:0;z-index:20;background:var(--lime);color:#10170a;padding:12px}.skip:focus{left:0}.site-shell{max-width:1600px;margin:auto;background:var(--bg);overflow:hidden;border-left:1px solid #1b252b;border-right:1px solid #1b252b}.site-header{height:78px;padding:0 clamp(24px,5vw,76px);display:flex;align-items:center;gap:32px;border-bottom:1px solid #1d272c;position:relative;z-index:5;background:rgba(9,13,16,.9)}.brand{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;white-space:nowrap}.brand img{border-radius:9px}.brand strong{font-family:Manrope,sans-serif;font-size:17px;letter-spacing:-.04em}.brand span{font-weight:600}.desktop-nav{display:flex;gap:32px;margin:auto;font-size:14px;color:#d8e0e3}.desktop-nav a,.site-footer a{transition:color .2s}.desktop-nav a:hover,.site-footer a:hover{color:var(--lime)}.button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:14px;border:1px solid transparent;border-radius:9px;font-weight:700;font-size:14px;padding:15px 22px;min-height:50px;transition:transform .2s,background .2s,border .2s;white-space:nowrap}.button:hover{transform:translateY(-2px)}.button:focus-visible,a:focus-visible,button:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid var(--blue);outline-offset:3px}.button-primary,.button-small{background:var(--lime);color:#111709;box-shadow:0 10px 28px rgba(183,243,74,.12)}.button-primary:hover,.button-small:hover{background:var(--lime2)}.button-small{padding:10px 17px;min-height:40px}.button-ghost,.button-outline{border-color:#3b474d;color:#eff4f4;background:rgba(14,20,24,.65)}.button-ghost:hover,.button-outline:hover{border-color:#8fa2a6;background:#1b262b}.play-small{font-size:10px;border:1px solid #dae3e6;border-radius:50%;width:18px;height:18px;display:grid;place-items:center}.menu-toggle,.mobile-menu{display:none}.hero{display:grid;grid-template-columns:.85fr 1.15fr;align-items:center;min-height:670px;padding:70px clamp(24px,5vw,76px) 90px;gap:32px;position:relative;background:radial-gradient(ellipse at 20% 90%,rgba(73,109,28,.13),transparent 42%)}.hero-glow{position:absolute;right:-130px;top:-160px;width:640px;height:500px;background:radial-gradient(circle,rgba(141,231,46,.16),transparent 64%);filter:blur(18px);pointer-events:none}.hero-copy,.hero-visual{position:relative;z-index:1}.eyebrow,.kicker{color:var(--lime);font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:.16em}.eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:24px}.eyebrow-line{width:25px;height:1px;background:var(--lime)}h1,h2,h3,p{margin-top:0}h1,h2,h3{font-family:Manrope,sans-serif}h1{font-size:clamp(48px,5vw,82px);line-height:1.04;letter-spacing:-.065em;margin-bottom:24px}h1 em{font-style:normal;color:var(--lime)}.hero-copy>p{font-size:18px;line-height:1.6;color:#bdcbd0;max-width:470px;margin-bottom:32px}.hero-actions{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}.hero-note{display:flex;align-items:center;gap:11px;color:#8898a1;font-size:12px;margin-top:22px}.tiny-mark{display:grid;place-items:center;background:#212b18;border:1px solid #567128;color:var(--lime);font-weight:800;border-radius:5px;width:25px;height:25px;font-size:10px}.hero-visual{margin-right:-58px}.player-frame{position:relative;aspect-ratio:1.44;border:1px solid #2d3b42;border-radius:18px;overflow:hidden;box-shadow:0 38px 65px rgba(0,0,0,.55),0 0 0 9px rgba(29,43,48,.38);transform:none}.player-frame>img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.player-shade{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.35),transparent 35%,transparent 55%,rgba(0,0,0,.92))}.video-top{position:absolute;top:23px;left:23px;right:23px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;font-size:11px;color:#d0d8db}.live-pill{border-radius:20px;background:rgba(12,18,21,.8);padding:7px 10px;letter-spacing:.1em;font-weight:700}.live-pill span{display:inline-block;width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:var(--lime);margin-right:5px}.translation-popover{position:absolute;right:5%;top:20%;width:min(43%,300px);padding:16px;background:rgba(12,18,24,.95);border:1px solid #65727c;border-radius:13px;box-shadow:0 18px 35px rgba(0,0,0,.5);font-size:13px}.popover-top{display:flex;align-items:center;gap:8px}.popover-top strong{font-size:17px;color:var(--lime)}.sound{color:var(--lime);background:#243127;padding:4px 7px;border-radius:50%}.bookmark{margin-left:auto;color:#ffd458;font-size:18px}.phonetic{font-size:11px;color:#9eabb6;margin-top:6px}.phonetic span{color:#7a8892}.meaning{font-weight:700;margin-top:9px}.translation-popover p{font-size:12px;color:#b0bdc6;margin:9px 0 11px;line-height:1.4}.popover-footer{border-top:1px solid #35414a;padding-top:10px;display:flex;justify-content:space-between;gap:7px;color:#8b9aa1;font-size:10px}.popover-footer span:last-child{color:var(--lime)}.video-bottom{position:absolute;bottom:18px;left:24px;right:24px}.subtitle{text-align:center;color:white;font-size:clamp(15px,1.7vw,24px);text-shadow:0 2px 5px black;margin-bottom:17px}.subtitle mark,.demo-caption mark{background:var(--lime);color:#11180c;border-radius:5px;padding:1px 4px}.video-controls{display:flex;align-items:center;gap:13px;color:white;font-size:13px}.control-play{font-size:17px}.time{font-size:10px}.progress{height:4px;background:#6c7378;border-radius:9px;flex:1;position:relative}.progress:before{content:'';position:absolute;width:48%;height:100%;background:var(--lime);border-radius:9px}.progress i{position:absolute;left:48%;top:-3px;width:10px;height:10px;background:#fff;border-radius:50%}.floating-label{position:absolute;right:5px;bottom:-32px;background:#182127;border:1px solid #38474d;border-radius:9px;padding:11px 14px;color:#d8e4e4;font-size:12px;box-shadow:0 15px 25px rgba(0,0,0,.3)}.sparkle{color:var(--lime);margin-right:6px}.platform-strip{display:flex;align-items:center;gap:50px;padding:28px clamp(24px,5vw,76px);border-top:1px solid #1d282e;border-bottom:1px solid #1d282e;background:#0d1418}.platform-strip>span{font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;color:#8fa0a8;min-width:215px}.platform-strip>div{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex:1;gap:20px;color:#839099}.platform-strip b{font-family:Manrope,sans-serif;font-size:16px;letter-spacing:-.06em;white-space:nowrap}.platform-strip b:nth-child(2){font-size:20px;letter-spacing:.05em}.platform-strip b:last-child{font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:12px;font-weight:400;letter-spacing:0}.section{padding:104px clamp(24px,5vw,76px);scroll-margin-top:30px}.section-head{text-align:center;max-width:680px;margin:0 auto 42px}.section-head h2,.faq h2,.demo h2,.closing h2{font-size:clamp(34px,3.5vw,52px);line-height:1.1;letter-spacing:-.055em;margin:14px 0}.section-head h2 span,.closing h2 span{color:var(--lime)}.section-head p,.faq-intro p{font-size:16px;line-height:1.6;color:var(--muted);margin-bottom:0}.features{background:radial-gradient(circle at 50% 10%,rgba(65,106,37,.09),transparent 45%)}.feature-grid{display:grid;grid-template-columns:1.06fr 1fr 1fr;gap:16px}.feature-card{background:linear-gradient(145deg,#131c21,#0d1418);border:1px solid #2a363c;border-radius:14px;padding:25px;min-height:460px;display:flex;flex-direction:column;overflow:hidden}.feature-card h3{font-size:18px;letter-spacing:-.035em;margin:15px 0 8px}.feature-card p{color:#aebdc4;font-size:14px;line-height:1.55;margin:0 0 20px}.feature-icon{font-size:29px;color:var(--lime);line-height:1;height:32px}.captions-icon{font-size:34px}.bookmark-icon{font-size:32px}.feature-media{margin-top:auto;border:1px solid #344147;border-radius:11px;min-height:150px;overflow:hidden;background:#0c1317}.sentence-media{padding:20px;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;background:linear-gradient(135deg,rgba(87,49,26,.45),rgba(12,19,23,.97)),url('assets/scene-pepper.jpg') center/cover}.sentence-media>span{align-self:flex-start;background:rgba(0,0,0,.75);padding:9px;border-radius:6px;font-size:13px}.sentence-media mark{color:var(--lime);background:none;font-weight:800}.sentence-media>div{align-self:flex-end;background:#0e171c;border:1px solid #56646d;border-radius:9px;padding:10px 16px;min-width:150px;display:flex;flex-direction:column;font-size:13px}.sentence-media strong{color:var(--lime)}.sentence-media small{color:#b2c0c7;margin-top:4px}.dual-media{position:relative}.dual-media img{width:100%;height:180px;object-fit:cover;filter:brightness(.62)}.dual-media>div{position:absolute;inset:auto 0 14px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:5px;font-size:12px;text-align:center}.dual-media span{background:rgba(0,0,0,.78);padding:5px 8px;border-radius:4px}.saved-media{padding:10px;display:flex;flex-direction:column;gap:2px}.saved-media>div{display:grid;grid-template-columns:16px 1fr auto;gap:4px 8px;padding:8px;border-bottom:1px solid #26333a;font-size:12px}.saved-media>div:last-child{border:0}.saved-dot{color:var(--lime);grid-row:span 2}.saved-dot.blue{color:#62c4ef}.saved-dot.gold{color:#f8cd67}.saved-media strong{color:var(--lime)}.saved-media small{grid-column:2;color:#8b9ba4}.saved-media b{grid-column:3;grid-row:1/3;color:#f9d05d}.demo-section{display:grid;grid-template-columns:.9fr 1.1fr;gap:60px;align-items:center;background:#111b20;border-top:1px solid #253238;border-bottom:1px solid #253238}.demo-copy>p{color:var(--muted);line-height:1.6;max-width:450px}.demo-choices{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin:26px 0}.choice{border:1px solid #44535a;background:#17242a;color:#dbe3e5;border-radius:50px;padding:10px 16px;font-size:13px;font-weight:700}.choice.active,.choice:hover{background:var(--lime);color:#10190b;border-color:var(--lime)}.demo-result{max-width:420px;background:#0c1418;border:1px solid #42525a;border-radius:13px;padding:22px;box-shadow:0 20px 30px rgba(0,0,0,.18)}.demo-result small{color:#8da0a8;font-size:10px;letter-spacing:.12em}.demo-result h3{color:var(--lime);font-size:25px;letter-spacing:-.05em;margin:4px 0}.demo-result span{color:#82949d;font-size:12px}.demo-translation{font-weight:700;margin-top:22px}.demo-result p{color:#aebbc1;font-size:13px;margin:12px 0 0}.demo-image{aspect-ratio:1.35;position:relative;border-radius:14px;overflow:hidden;border:1px solid #45545b;box-shadow:0 30px 45px rgba(0,0,0,.27)}.demo-image img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.demo-image:after{content:'';position:absolute;inset:50% 0 0;background:linear-gradient(transparent,rgba(0,0,0,.85))}.demo-caption{position:absolute;bottom:30px;left:10px;right:10px;text-align:center;z-index:1;font-size:clamp(15px,1.5vw,22px);text-shadow:0 2px 6px black}.step-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px}.step{padding:26px;border:1px solid #2d3940;border-radius:13px;background:#10181c}.step-no{font-family:Manrope,sans-serif;color:var(--lime);font-size:28px;font-weight:800}.step h3{font-size:19px;margin:36px 0 10px}.step p{color:var(--muted);font-size:14px;line-height:1.55;margin:0}.pricing{background:radial-gradient(circle at 50% 0,rgba(84,126,24,.13),transparent 46%),#0d1418}.price-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,420px));justify-content:center;gap:18px}.price-card{position:relative;background:#111b20;border:1px solid #35434a;border-radius:14px;padding:30px;display:flex;flex-direction:column}.price-card-pro{border-color:var(--lime);box-shadow:0 0 0 1px rgba(183,243,74,.15),0 25px 50px rgba(0,0,0,.15)}.popular{position:absolute;right:24px;top:-13px;background:var(--lime);color:#10180c;padding:6px 11px;border-radius:6px;font-size:9px;font-weight:800;letter-spacing:.1em}.price-label{font-size:11px;color:var(--lime);font-weight:800;letter-spacing:.15em}.price-card h3{font-size:19px;margin:12px 0 24px}.price{font-family:Manrope,sans-serif;font-size:44px;font-weight:800;letter-spacing:-.06em}.price small{font-family:'DM Sans',sans-serif;font-weight:400;color:#a7b5bd;font-size:14px;letter-spacing:0}.price-card>p{color:var(--muted);font-size:14px;margin:3px 0 25px}.price-card ul{list-style:none;margin:0 0 30px;padding:0;flex:1}.price-card li{padding:9px 0 9px 28px;position:relative;font-size:14px;color:#dce6e6}.price-card li:before{content:'✓';position:absolute;left:0;top:9px;display:grid;place-items:center;width:17px;height:17px;border-radius:50%;background:var(--lime);color:#13200d;font-size:11px;font-weight:900}.price-card .button{width:100%}.pricing-note{text-align:center;color:#829099;font-size:12px;margin:22px 0 0}.faq{display:grid;grid-template-columns:.75fr 1.25fr;gap:75px}.faq-intro p{max-width:350px}.faq-list details{border-bottom:1px solid #303d44}.faq-list summary{list-style:none;padding:23px 32px 23px 0;cursor:pointer;font-weight:700;position:relative}.faq-list summary::-webkit-details-marker{display:none}.faq-list summary:after{content:'+';position:absolute;right:2px;color:var(--lime);font-size:23px;top:17px;font-weight:400}.faq-list details[open] summary:after{content:'−'}.faq-list details p{color:var(--muted);font-size:14px;line-height:1.65;padding-right:25px;margin:0 0 22px}.closing{display:grid;grid-template-columns:1fr .8fr;gap:55px;align-items:center;padding:70px clamp(24px,5vw,76px);background:linear-gradient(110deg,#172414,#0c1516);border-top:1px solid #30432a}.closing h2{margin:15px 0 20px}.closing p{color:#b7c4bb;line-height:1.6;max-width:520px;margin-bottom:26px}.closing-art{position:relative;aspect-ratio:1.6;border-radius:13px;overflow:hidden;border:1px solid #4d6450;transform:none}.closing-art img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;filter:brightness(.75)}.closing-caption{position:absolute;left:0;right:0;bottom:25px;text-align:center;text-shadow:0 2px 4px black;font-weight:700}.site-footer{min-height:95px;padding:26px clamp(24px,5vw,76px);display:flex;align-items:center;gap:32px;border-top:1px solid #1d2a2b}.site-footer>span{color:#718087;font-size:12px}.site-footer nav{display:flex;gap:22px;margin-left:auto;font-size:13px;color:#a3b1b6}@media(max-width:1050px){.hero{grid-template-columns:1fr;gap:55px;padding-bottom:90px}.hero-copy{max-width:750px}.hero-visual{margin:0 40px 0 0}.player-frame{aspect-ratio:1.7}.platform-strip{gap:20px}.feature-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.feature-card-wide{grid-column:span 2;min-height:350px}.feature-card-wide .feature-media{min-height:140px}.demo-section{gap:25px}.faq{gap:30px}}@media(max-width:700px){.site-header{height:66px}.desktop-nav,.header-cta{display:none}.menu-toggle{display:flex;margin-left:auto;width:40px;height:40px;border:1px solid #34434b;background:#111b20;border-radius:8px;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:5px}.menu-toggle span{display:block;width:17px;height:2px;background:var(--ink)}.mobile-menu:not([hidden]){display:flex;flex-direction:column;background:#10191d;border-bottom:1px solid #34434b;padding:8px 24px 16px}.mobile-menu a{padding:12px 0;color:#dbe4e4}.hero{min-height:auto;padding-top:65px;gap:45px}.hero-copy>p{font-size:16px}h1{font-size:clamp(43px,12vw,64px)}.hero-actions .button{width:100%}.hero-visual{margin:0 8px 0 0}.player-frame{aspect-ratio:1.35;transform:none;border-radius:11px}.translation-popover{right:4%;top:16%;width:57%;padding:10px;font-size:11px}.popover-top strong{font-size:13px}.phonetic,.translation-popover p,.popover-footer{font-size:9px}.translation-popover p{margin:6px 0}.popover-footer span:first-child{display:none}.video-top{top:12px;left:12px;right:12px}.video-title{display:none}.video-bottom{left:10px;right:10px;bottom:10px}.subtitle{font-size:14px;margin-bottom:9px}.video-controls{gap:7px;font-size:10px}.time{font-size:8px}.floating-label{font-size:10px;right:0;bottom:-28px}.platform-strip{display:block;padding-top:25px;padding-bottom:25px}.platform-strip>div{justify-content:flex-start;flex-wrap:wrap;margin-top:18px;column-gap:24px;row-gap:12px}.platform-strip b{font-size:14px}.platform-strip b:nth-child(2){font-size:17px}.section{padding-top:72px;padding-bottom:72px}.feature-grid,.step-grid,.price-grid,.demo-section,.faq,.closing{grid-template-columns:1fr}.feature-card,.feature-card-wide{grid-column:auto;min-height:390px}.feature-card-wide{min-height:370px}.feature-media{min-height:150px}.demo-section{gap:30px}.demo-image{order:-1}.step-grid{gap:12px}.step h3{margin-top:18px}.faq{gap:20px}.closing{padding-top:65px;padding-bottom:65px}.closing-art{transform:none}.site-footer{align-items:flex-start;flex-wrap:wrap}.site-footer nav{order:3;margin-left:0;width:100%}}@media(max-width:390px){.translation-popover{width:62%;top:12%}.popover-footer{display:none}.hero-note{font-size:11px}.button{white-space:normal;text-align:center}}

.purchase-recovery { display: block; width: fit-content; margin: 24px auto 0; color: var(--accent, #b8f43c); text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }